| 27.09, Saturday / Сабота |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 19:30 |
OPENING CEREMONY /
СВЕЧЕНО ОТВОРАЊЕ
THE OTHER BOLEYN GIRL /
ДРУГАТА БОЛEJН СЕСТРА
115' - GBR/USA
Cin.: Kieran McGUIGAN
Dir.: Justin CHADWICK |
|
|
|
| 22:00 |
OPERATION THUNDERBOLT/
ОПЕРАЦИЈА МОЛЊА
124' - ISR
Cin.: Adam GREENBERG
Dir.: Menahem GOLAM |
|
|
|
| 28.09, Sunday / Недела |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 10:00 |
|
|
|
|
| 17:00 |
LIBERTAS / ЛИБЕРТАС
130' - CRO
Cin.: Tomislav PINTAR
and Vanja CERNJUL
Dir.: Veljko BULAJIC |
|
ANDREY RUBLYOV /
АНДРЕЈ РУБЉОВ
178' - RUS
Cin.: Vadim Yusov
Dir.: Andrey Tarkovsky |
|
| 17:30 |
|
|
|
|
| 19:30 |
WHAT NO ONE KNOWS
ШТО НИКОЈ НЕЗНАЕ
99' - DNK/SWE
Cin.: Morten SOBORG
Dir.: Seren Kreg JAKOBSE |
THE FOURTH MAN /
ЧЕТВРТИОТ ЧОВЕК
104' - SRB
Cin.: Goran VOLAREVIC
Dir.: Dejan ZECEVIC |
|
|
| 20:00 |
|
|
TIME OF THE COMET /
ВРЕМЕ НА КОМЕТАТА
94' - DEU/ALB
Cin.: Donal GILLIGAN
Dir.: Fatmir KOCI |
|
| 22:00 |
I’M NOT THERE /
ЈАС НЕ СУМ ТАМУ
107' - USA/DEU
Cin.: Edward LACHMAN
Dir.: Todd HAYNES |
LUST, CAUTION /
ВНИМАНИЕ, СТРАСТ
157' - USA/CHN/THA/HKG
Cin.: Rodrigo PRIETO
Dir.: Ang LEE |
|
|
| 22:30 |
|
|
PALS / ДРУГАРИ
85' - GRC
Cin.: Stamatis YANNOULIS
Dir.: Sotiris GORITSAS |
|
| 29.09, Monday / Понеделник |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 10:00 |
|
|
|
|
| 17:00 |
ANDREY RUBLYOV /
АНДРЕЈ РУБЉОВ
178' - RUS
Cin.: Vadim Yusov
Dir.: Andrey Tarkovsky |
|
|
|
| 17:30 |
|
|
OPERATION HUNDERBOLT/
ОПЕРАЦИЈА МОЛЊА
124' - ISR
Cin.: Adam GREENBERG
Dir.: Menahem GOLAM |
|
| 19:30 |
THE FOURTH MAN /
ЧЕТВРТИОТ ЧОВЕК
104' - SRB
Cin.: Goran VOLAREVIC
Dir.: Dejan ZECEVIC |
GOMORRAH / ГОМОРА
137' - ITA
Cin.: Marco ONORATO
Dir.: Matteo GARRONE |
|
THE OTHER SIDE OF ISTANBUL /
ДРУГОТО ЛИЦЕ НА ИСТАНБУЛ
82' - DEU
Cin.: Vojtech POKORNY
Dir.: Dondu KILIC, Andreas HUG
IN HONOUR OF MANAKI /
ПО ПОВОД МАНАКИ
25' - MKD
Cin.: Marijan OGNENOVSKI
Dir.: Darko MITREVSKI, Aleksandar
RUSJAKOV, Tomislav OSMANLI |
| 20:00 |
|
TULPAN / ТУЛПАН
100' - DEU/KAZ/POL/RUS/CHE
Cin.: Jolanta DYLEWSKA
Dir.: Sergey DVORTSEVOY |
SKOPJE ’63 / СКОПЈЕ ‘63
37' - YUG
Cin.: Tomislav PINTAR
Dir.: Veljko BULAJIC |
| 22:00 |
LUST, CAUTION /
ВНИМАНИЕ, СТРАСТ
157' - USA/CHN/THA/HKG
Cin.: Rodrigo PRIETO
Dir.: Ang LEE |
|
|
TO BE A CHILD IN IRAN /
ДА СЕ БИДЕ ДЕТЕ ВО ИРАН
10'30'' - IRN
Cin.: Behrooz & Kave KARAMIZADE
Dir.: Behrooz KARAMIZADE
TO SEE IF I’M SMILING /
ДА ВИДАМ ДАЛИ СЕ СМЕАМ
59' - ISR
Cin.: Itamar MANDES-FLOR,
Shiri BAR-ON, Daniel GAL
Dir.: Tamar YAROM |
| 22:30 |
|
|
KINO LIKA / КИНО ЛИКА
122'- CRO
Cin.: Branko LINTA
Dir.: Dalibor MATANI |
| 11:00 |
Press Conference / Прес конференција
Army Hall / Дом на АРМ |
| 12:00 |
Master Class, Veljko BULAJIC / Мастер клас, Вељко БУЛАЈИЌ
Army Hall / Дом на АРМ |
| 30.09, Tuesday / Вторник |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 10:00 |
|
|
|
|
| 17:00 |
WE ARE FROM JAZZ /
НИЕ СМЕ ОД ЏЕЗ
89' - RUS
Cin.: Vladimir Shevtsik
Dir.: Karen Shakhnazarov
|
|
|
|
| 17:30 |
|
|
LIBERTAS / ЛИБЕРТАС
130' - CRO
Cin.: Tomislav PINTAR
and Vanja CERNJUL
Dir.: Veljko BULAJIC |
|
| 19:30 |
GOMORRAH / ГОМОРА
137' - ITA
Cin.: Marco ONORATO
Dir.: Matteo GARRONE |
WHAT NO ONE KNOWS /
ШТО НИКОЈ НЕЗНАЕ
99' - DNK/SWE
Cin.: Morten SOBORG
Dir.: Seren Kreg JAKOBSEN |
|
WOMEN BEHIND THE CAMERA /
ЖЕНИ ЗАД КАМЕРАТА
90' - USA
Cin.: Brianne MURPHY
Dir.: Alexis KRASILOVSKI |
| 20:00 |
|
|
SOME LIKE IT SHORT 1 /
НЕКОИ САКААТ КРАТКО 1
99'
Short film program
Кратки филмови |
|
| 22:00 |
TULPAN / ТУЛПАН
100' - DEU/KAZ/POL/RUS/CHE
Cin.: Jolanta DYLEWSKA
Dir.: Sergey DVORTSEVOY |
I’M NOT THERE /
ЈАС НЕ СУМ ТАМУ
107' - USA/DEU
Cin.: Edward LACHMAN
Dir.: Todd HAYNES |
|
ТHE GRANDMA'S VILLAGE /
БАБИНО СЕЛО
18' - MKD
Cin.: Ordance PETROV
Dir.: Dragana ZAREVSKA
CELEBRATION OF FLIGHT /
СЛАВЕЊЕ НА ЛЕТАЊЕТО
78' - DEU
Cin.: Ralf LEISTL,Michael BOXRUCKER
Dir.: Lara Juliette SANDERS
|
| 22:30 |
|
|
IT’S HARD TO BE NICE /
ТЕШКО Е ДА СЕ БИДЕ ФИН
102' - GBR/SVN/SRB/DEU/BIH
Cin.: Slobodan TRNINIC
Dir.: Srdjan VULETICZ |
| 11:00 |
Press Conference / Прес конференција
Army Hall / Дом на АРМ |
| 12:00 |
Blagoja DRNKOV, MEDAL FOR SERVICE TO THE COUNTRY / Благоја ДРНКОВ, МЕДАЛ ЗА ЗАСЛУГИ ЗА МАКЕДОНИЈА
Army Hall / Дом на АРМ |
| 14:00 |
Workshop, Renate ROGINAS / Работилница, Ренате РОГИНАС
Army Hall / Дом на АРМ |
| 17:00 |
Student Program 1 / Студентска програма 1
Faculty of Dramatic Arts / Факултет за драмски уметности |
| 01.10, Wednesday / Среда |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 10:00 |
|
|
|
|
| 17:00 |
SPARTACUS / СПАРТАК
95' - RUS
Cin.: Vadim Derbenyov
Dir.: Vadim Derbenyov,
Yury Grigorovich |
|
|
|
| 17:30 |
|
|
WE ARE FROM JAZZ /
НИЕ СМЕ ОД ЏЕЗ
89' - RUS
Cin.: Vladimir Shevtsik
Dir.: Karen Shakhnazarov
|
|
| 19:30 |
LORNA’S SILENCE /
ТИШИНАТА НА ЛОРНА
105' - BEL/GBR/FRA/ITA/DEU
Cin.: Alain MARCOEN
Dir.: Jean-Pierre&Luc DARDENNE |
CAPTIVE / ЗАРОБЕНИК
80' - RUS
Cin.: Yuri KLIMENKO
Dir.: Alexey UCHITEL
|
|
TWO HALF LIVES /
ДВА ПОЛУЖИВОТА
101' - TUR/DEU
Cin.:Thomas BERGMANN
Dir.: Servet Ahmet GOLBOL |
| 20:00 |
|
|
SOME LIKE IT SHORT 2 /
НЕКОИ САКААТ КРАТКО 2
131'
Short film program
Кратки филмови |
|
| 22:00 |
THREE MONKEYS /
ТРИ МАЈМУНИ
109' - FRA/ITA/TUR
Cin.: Gokhan TIRYAKI
Dir.: Nuri Bilge CEYLAN
|
THE KING OF PING PONG /
КРАЛОТ НА ПИНГ ПОНГОТ
107' - SWE
Cin.: Askild Vik EDVARDSEN
Dir.: Jens JONSSON |
|
AFGHANISTAN, THE CHOICE OF
THE WOMEN / AВГАНИСТАН,
ИЗБОРОТ НА ЖЕНИТЕ
52' - BEL
Cin.: Luis-Philippe CAPELLE
Dir.: Hadja LAHBIB
AMAZULU - THE CHILDREN OF
HEAVEN / АМАЗУЛУ - ДЕЦАТА
ОД РАЈОТ
60' - GBR
Cin.: Richard and Denise YORK
Dir.: Hannan MAJID & Richard YORK |
| 22:30 |
|
|
THE WORLD IS BIG AND ... /
СВЕТОТ Е ГОЛЕМ И ...
105' - BGR/DEU/SVN/HUN
Cin.: Emil CHRISTOV
Dir.: Stephan KOMANDAREV |
| 11:00 |
Press Conference / Прес конференција
Army Hall / Дом на АРМ |
| 12:00 |
Book Promotion - PHOTOGRAPHY AND FILM ON MACEDONIAN SOIL / Cinemateque
Промоција на книга - ФОТОГРАФИЈАТА И ФИЛМОТ НА ПОЧВАТА НА МАКЕДОНИЈА / Кинотека |
| 13:00 |
Workshop SONY Broadcast / Работилница SONY
Army Hall / Дом на АРМ |
| 17:00 |
Student Program 2 / Студентска програма 2
Faculty of Dramatic Arts / Факултет за драмски уметности |
| 02.10, Thursday / Четврток |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 10:00 |
|
|
|
|
| 17:00 |
SHINE A LIGHT /
СВЕТНИ СВЕТЛИНА
120' - USA/GBR
Cin.: Robert RICHARDSON
Dir.: Martin SCORSESE
|
|
|
|
| 17:30 |
|
|
SPARTACUS / СПАРТАК
95' - RUS
Cin.: Vadim Derbenyov
Dir.: Vadim Derbenyov,
Yury Grigorovich |
HAPPY NEW ’49 /
СРЕЌНА НОВА ’49
125' - MKD
Cin.: Miso Samoilovski
Dir.: Stole POPOV
|
| 19:30 |
CAPTIVE / ЗАРОБЕНИК
80' - RUS
Cin.: Yuri KLIMENKO
Dir.: Alexey UCHITEL
|
THE ELITE SQUAD /
ЕЛИТНА ЕДИНИЦА
114' - BRA
Cin.: Lula CARVALHO
Dir.: Jose PADILHA
|
|
THE LOST COLONY /
ИЗГУБЕНАТА КОЛОНИЈА
70' - NLD/RUS
Cin.: Jacko VAN 'T HOF
Dir.: Astrid BUSSINK
TO MAKE AN EXAMPLE OF /
ДА СЛУЖИ ЗА ПРИМЕР
48' - TUR
Cin.: Necati SONMEZ,
Ozlem GUNHAN, Ender YESILDAG
Dir.: Necati SOMNEZ, Emel CELEBI |
| 20:00 |
|
|
THE OTHER BOLEYN GIRL /
ДРУГАТА БОЛEJН СЕСТРА
115' - GBR/USA
Cin.: Kieran McGUIGAN
Dir.: Justin CHADWICK |
| 22:00 |
THE KING OF PING PONG /
КРАЛОТ НА ПИНГ ПОНГОТ
107' - SWE
Cin.: Askild Vik EDVARDSEN
Dir.: Jens JONSSON |
JULIA / ЈУЛИЈА
138' - FRA/USA/MEX/BEL
Cin.: Yorick Le SAUX
Dir.: Erick ZONCA
|
|
ILUMINADOS / ПРОСВЕТЛЕНИ
100' - BRA
Cin.: Antonio LUIZ MENDES
Dir.: Cristina LEAL,
Reinaldo PINHEIRO |
| 22:30 |
|
|
SNOW / СНЕГ
99' - BIH/DEU/FRA/IRN
Cin.: Erol ZUBCEVIC
Dir.: Aida BEGIC
|
|
| 11:00 |
Press Conference / Прес конференција
Army Hall / Дом на АРМ |
| 12:00 |
Workshop SONY Professional / Работилница SONY Професионал
Army Hall / Дом на АРМ |
| 14:00 |
Master Class, Walter CARVALHO - THE SOUL OF THE ENLIGHTENED / Army Hall
Мастер клас, Валтер КАРВАЉО - ДУХОТ НА ПРОСВЕТЛЕНИТЕ / Дом на АРМ |
| 17:00 |
Student Program 3 / Студентска програма 3
Faculty of Dramatic Arts / Факултет за драмски уметности |
| 03.10, Friday / Петок |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 10:00 |
|
|
|
|
| 17:00 |
ILUMINADOS / ПРОСВЕТЛЕНИ
100' - BRA
Cin.: Antonio LUIZ MENDES
Dir.: Cristina LEAL,
Reinaldo PINHEIRO |
|
|
|
| 17:30 |
|
|
DAE / ДАЕ 16’ MKD
TATTOO / ТЕТОВИРАЊЕ
132' - MKD
Cin.: Miso SAMOILOVSKI
Dir.: Stole POPOV
|
|
| 19:30 |
THE ELITE SQUAD /
ЕЛИТНА ЕДИНИЦА
114' - BRA
Cin.: Lula CARVALHO
Dir.: Jose PADILHA
|
LORNA’S SILENCE /
ТИШИНАТА НА ЛОРНА
105' - BEL/GBR/FRA/ITA/DEU
Cin.: Alain MARCOEN
Dir.: Jean-Pierre&Luc DARDENNE |
|
|
| 20:00 |
|
|
THE VANISHED EMPIRE /
ИСЧЕЗНАТАТА ИМПЕРИЈА
105' - RUS
Cin.: Shandor BERKESHI
Dir.: Karen SHAKHNAZAROV |
|
| 22:00 |
JULIA / ЈУЛИЈА
138' - FRA/USA/MEX/BEL
Cin.: Yorick Le SAUX
Dir.: Erick ZONCA
|
THREE MONKEYS /
ТРИ МАЈМУНИ
109' - FRA/ITA/TUR
Cin.: Gokhan TIRYAKI
Dir.: Nuri Bilge CEYLAN
|
|
|
| 22:30 |
|
|
MIRUSH / МИРУШ
107' - NOR/DNK
Cin.: John Andreas ANDERSEN
Dir.: Marius HOLST |
|
| 11:00 |
Press Conference / Прес конференција
Army Hall / Дом на АРМ |
| 12:00 |
Master Class, Menahem GOLAN - FROM THE LAKE OF GALILEE TO HOLLYWOOD AND BACK / Army Hall
Мастер клас, Менахем ГОЛАН - ОД ГАЛИЛЕА ДО ХОЛИВУД И НАЗАД / Дом на АРМ |
| 14:00 |
Workshop, Christian BERGER - CINE REFLECT LIGHTING SYSTEM / Работилница, Кристијан БЕРГЕР
Army Hall / Дом на АРМ |
| 17:00 |
Student Program 4 / Студентска програма 4
Faculty of Dramatic Arts / Факултет за драмски уметности |
| 04.10, Saturday / Сабота |
Time
Време |
Culture Center, Bitola
Центар за Култура, Скопје |
Army Hall, Skopje
Дом на АРМ, Скопје |
Cinema Millenium, Skopje
кино Милениум |
Cinemateque, Skopje
Кинотека, Скопје |
| 10:00 |
|
|
|
|
| 17:00 |
SOME LIKE IT SHORT 1 /
НЕКОИ САКААТ КРАТКО 1
99'
Short film program
Кратки филмови
|
|
|
|
| 17:30 |
|
|
SOME LIKE IT SHORT 1 /
НЕКОИ САКААТ КРАТКО 1
99'
Short film program
Кратки филмови
|
|
| 19:30 |
SOME LIKE IT SHORT 2 /
НЕКОИ САКААТ КРАТКО 2
131'
Short film program
Кратки филмови
|
AWARDING THE
FESTIVAL WINERS /
ДОДЕЛУВАЊЕ НА
ФЕСТИВАЛСКИТЕ НАГРАДИ
SHINE A LIGHT /
СВЕТНИ СВЕТЛИНА
120' - USA/GBR
Cin.: Robert RICHARDSON
Dir.: Martin SCORSESE
|
|
|
| 20:00 |
|
SOME LIKE IT SHORT 2 /
НЕКОИ САКААТ КРАТКО 2
131'
Short film program
Кратки филмови |
|
| 22:00 |
THE VANISHED EMPIRE /
ИСЧЕЗНАТАТА ИМПЕРИЈА
105' - RUS
Cin.: Shandor BERKESHI
Dir.: Karen SHAKHNAZAROV |
SHINE A LIGHT /
СВЕТНИ СВЕТЛИНА
120' - USA/GBR
Cin.: Robert RICHARDSON
Dir.: Martin SCORSESE
|
|
|
| 22:30 |
|
|
THE OTHER BOLEYN GIRL /
ДРУГАТА БОЛEJН СЕСТРА
115' - GBR/USA
Cin.: Kieran McGUIGAN
Dir.: Justin CHADWICK |
|
| 11:00 |
Press Conference / Прес конференција
Army Hall / Дом на АРМ |
| 12:00 |
Master Class, Karen SHAKHNAZAROV - FILM AS ART, FILM AS INDUSTRY / Army Hall
Мастер клас, Карен ШАКНАЗАРОВ - ФИЛМОТ-УМЕТНОСТ, ФИЛМОТ-ИНДУСТРИЈА / Дом на АРМ |
| 14:00 |
STUDENT PROGRAM AWARDS / НАГРАДИ ЗА СТУДЕНТСКА ПРОГРАМА
Army Hall / Дом на АРМ |